Для слабовидящих
Войти
В отличие от мифологии и «Темных веков», к которым относят время появления мифов, архаическая Греция (VIII-VI вв. до н.э.), несмотря на крупные исторические события – рождение полиса, Великую колонизацию, культурный переворот, привлекла достаточно скромное внимание авторов исторической прозы, имеющейся сегодня на русском языке и в переводах. Авторы романов и повестей пока прошли мимо таких фигур как Солон и Писистрат, Ликург и Анакреонт, Периандр и Поликрат... В центре внимания традиционно находится Гомер, а также Сапфо (с Алкеем). «Повезло» также и Архилоху, благодаря вниманию историка С.Я. Лурье. Остается лишь пожелать о том, что эта великая эпоха все же получит в ближайшее время более адекватное отражение на страницах художествен-ной прозы.
Юнссон Эйвинд. Жил человек в Этолии (Юнссон Э. Избранное. – М.: Радуга, 1988).
Шведский писатель Эйвинд Юнссон (1900-1976) является представителем философ-ского романа ХХ века. Об архаической Греции – один его рассказ. Герой его - маленький человек, сочинявший сказания о прошлом. Его скитания по Греции через пространство и время привели к появлению Гомера – великого сказителя.
Франс Анатоль. Кимейский певец (Франс А. Избранная историческая проза. – М.: Правда, 1989).
Рассказ одного из крупнейших французских писателей начала ХХ в. посвящен худо-жественной реконструкции биографии Гомера. Ионийское общество ранней архаики нарисовано реалистически и весьма достоверно.
Генкель Георг. Под небом Эллады (М.: Окто-принт, 1994. 496 с.).
Книга впервые была издана в России еще в конце XIX в. с богатыми иллюстрациями. Переиздание значительно скромнее полиграфически. Задачей автора было дать общую картину архаической Греции через ряд художественных образов.
Воронкова Любовь. Мессенские войны (разл. изд.).
Неоднократно издававшаяся повесть была в свое время рекомендована для внекласс-ного чтения школьников по истории древнего мира. На основе рассказов Плутарха и Пав-сания автор воссоздает события легендарных Мессенских войн VIII-VII вв. до н.э., в результате которых спартанцы покорили соседнююб область Мессению.
Луис Пьер. Песни Билитис (М., 1992. 90 с.).
Популярный в начале ХХ в. французский писатель одним из первых обратился к эротической тематике. Данное произведение – своеобразный апокриф. Написанный белыми стихами (или ритмизованной прозой) цикл коротких отрывков стилизован под текст легендарной Билитис – спутницы Сапфо.
Ауслендер Сергей. Флейта Бафилла (Ауслендер С. Петербургский миф. М., 2008).
Рассказ известного писателя-акмеиста, племянника Михаила Кузмина, впервые был издан в начале ХХ в. В центре сюжета – полумифилогический сюжет в пасторальном ду-хе, условно отнесенный во времена архаической Греции.
Ульянов Николай. Атосса (Поход Дария в Скифию) (Роман-газета. 1994. № 1. 48 с.; М.: Новая книга, 1994).
Русский историк и писатель (1904-1990), работавший с 40-х гг. на Западе, рисует картину персидского нашествия на Скифию. Жесткий, экспрессивный язык, яркие образы. В центре сюжета – Атосса, жена Дария, а также идея невозможности покорить извне огромные пространства Восточной Европы.
Гарднер Джон. Крушение Агатона (СПб.: Академический проект, 1994. 274 с.). Пер. с англ.
Роман 1970 г. впервые был переведен на русский язык в 1994 г. Известный американский писатель Дж. Гарднер (1933-1982) показывает мучительный для отдельной сильной личности процесс формирования государства на примере Спарты архаического времени.
Озерецкая Елена. Олимпийские игры (разл. изд.).
Детская повесть, рекомендованная для внеклассного чтения школьников, в художе-ственной форме рассказывает об Олимпийских играх в первые века их существования.
Лурье Соломон. Неугомонный (М., 1962. 88 с.).
Повесть об Архилохе – первом поэте Европы, выразившем свою индивидуальность в текстах. Автор книги – известный отечественный историк-антиковед. В повести реконструированы основные вехи жизненного пути героя, устанавливаемые по его стихотворениям.
Грин Питер. Смех Афродиты (М.: Эксмо, 1994. 402 с.).
Роман современного британского писателя о Сапфо – первой поэтессе Европы, «десятой музе». Книга представляет собой попытку объективной исторической биографии.
Клюкина Ольга. Сапфо, или Песни розового берега (М., 1998. 356 с.).
Еще один роман о Сапфо акцентирует внимание на чувствах и эмоциях героини, которые так ярко проявляются в сохранившихся стихотворениях и отрывках.
Юнссон Эйвинд. Жил человек в Этолии (Юнссон Э. Избранное. – М.: Радуга, 1988).
Шведский писатель Эйвинд Юнссон (1900-1976) является представителем философ-ского романа ХХ века. Об архаической Греции – один его рассказ. Герой его - маленький человек, сочинявший сказания о прошлом. Его скитания по Греции через пространство и время привели к появлению Гомера – великого сказителя.
Франс Анатоль. Кимейский певец (Франс А. Избранная историческая проза. – М.: Правда, 1989).
Рассказ одного из крупнейших французских писателей начала ХХ в. посвящен худо-жественной реконструкции биографии Гомера. Ионийское общество ранней архаики нарисовано реалистически и весьма достоверно.
Генкель Георг. Под небом Эллады (М.: Окто-принт, 1994. 496 с.).
Книга впервые была издана в России еще в конце XIX в. с богатыми иллюстрациями. Переиздание значительно скромнее полиграфически. Задачей автора было дать общую картину архаической Греции через ряд художественных образов.
Воронкова Любовь. Мессенские войны (разл. изд.).
Неоднократно издававшаяся повесть была в свое время рекомендована для внекласс-ного чтения школьников по истории древнего мира. На основе рассказов Плутарха и Пав-сания автор воссоздает события легендарных Мессенских войн VIII-VII вв. до н.э., в результате которых спартанцы покорили соседнююб область Мессению.
Луис Пьер. Песни Билитис (М., 1992. 90 с.).
Популярный в начале ХХ в. французский писатель одним из первых обратился к эротической тематике. Данное произведение – своеобразный апокриф. Написанный белыми стихами (или ритмизованной прозой) цикл коротких отрывков стилизован под текст легендарной Билитис – спутницы Сапфо.
Ауслендер Сергей. Флейта Бафилла (Ауслендер С. Петербургский миф. М., 2008).
Рассказ известного писателя-акмеиста, племянника Михаила Кузмина, впервые был издан в начале ХХ в. В центре сюжета – полумифилогический сюжет в пасторальном ду-хе, условно отнесенный во времена архаической Греции.
Ульянов Николай. Атосса (Поход Дария в Скифию) (Роман-газета. 1994. № 1. 48 с.; М.: Новая книга, 1994).
Русский историк и писатель (1904-1990), работавший с 40-х гг. на Западе, рисует картину персидского нашествия на Скифию. Жесткий, экспрессивный язык, яркие образы. В центре сюжета – Атосса, жена Дария, а также идея невозможности покорить извне огромные пространства Восточной Европы.
Гарднер Джон. Крушение Агатона (СПб.: Академический проект, 1994. 274 с.). Пер. с англ.
Роман 1970 г. впервые был переведен на русский язык в 1994 г. Известный американский писатель Дж. Гарднер (1933-1982) показывает мучительный для отдельной сильной личности процесс формирования государства на примере Спарты архаического времени.
Озерецкая Елена. Олимпийские игры (разл. изд.).
Детская повесть, рекомендованная для внеклассного чтения школьников, в художе-ственной форме рассказывает об Олимпийских играх в первые века их существования.
Лурье Соломон. Неугомонный (М., 1962. 88 с.).
Повесть об Архилохе – первом поэте Европы, выразившем свою индивидуальность в текстах. Автор книги – известный отечественный историк-антиковед. В повести реконструированы основные вехи жизненного пути героя, устанавливаемые по его стихотворениям.
Грин Питер. Смех Афродиты (М.: Эксмо, 1994. 402 с.).
Роман современного британского писателя о Сапфо – первой поэтессе Европы, «десятой музе». Книга представляет собой попытку объективной исторической биографии.
Клюкина Ольга. Сапфо, или Песни розового берега (М., 1998. 356 с.).
Еще один роман о Сапфо акцентирует внимание на чувствах и эмоциях героини, которые так ярко проявляются в сохранившихся стихотворениях и отрывках.